Har du lange ører? Eller øynene på stilk?

NFI-VP - Share pic - uttrykk med kroppsdeler DEL 3

Uttrykk med kroppsdeler del 3 av 3 [del 1 - del 2 - del 3

Tidligere har du fått en vaffelpost som handlet om hender og føtter og en om fingre og tær.

Her kommer den tredje og siste vaffelposten med uttrykk med kroppsdeler. Denne gangen skal det handle om uttrykk med øyne og ører

Forrige gang lærte du at det går an å ha lange fingre. Men visste du at det også går an å ha lange ører?

Og tenk å ha øynene på stilk, slik snegler har.

(De har to følehorn som er formet som stilker, og ytterst på disse følehornene er øynene.)

Men hva betyr det når vi sier at et menneske har øynene på stilk? Les listen under og finn ut. :-)

  • Komme noen for øre = informasjon blir kjent for noen
    «Det har kommet meg for øre at du skal gifte deg til sommeren.»

  • Vinne øre for noe = få oppmerksomhet for noe
    «Han forsøkte bestandig å vinne øre for sine ekstreme meninger.»

  • Ha øre for noe = like å høre om noe
    «Bestefar har øre for historier fra gamle dager.»

  • Vende det døve øret til = ignorere noe
    «Jeg prøvde å overtale Karla til å bli med på festen, men hun vendte det døve øret til.»

  • Holde noen i ørene = passe nøye på hva noen gjør
    «Det er viktig at velgerne holder politikerne i ørene.»

  • Være tørr bak ørene = være voksen og selvstendig
    «Jonas kan ikke flytte til utlandet. Han er jo ikke tørr bak ørene ennå.»

  • Spisse ørene = lytte godt etter
    «Jeg skal fortelle dere noe svært viktig, så nå må dere spisse ørene.»

  • Ha lange ører = lytte nysgjerrig når andre snakker sammen
    «Kari og Petter kunne ikke ha en privat samtale hjemme, for sønnen deres hadde lange ører.»

  • Få seg noen timer på øyet = sove noen timer
    «Da jeg kom hjem etter nattevakten, måtte jeg få meg noen timer på øyet.»

  • Slå opp øynene = våkne
    «Etter noen timers søvn slo hun opp øynene.»

  • Ha øyne i nakken = passe godt på alt som skjer
    «Det går ikke an å ta seg små pauser på jobb, for sjefen har øyne i nakken.»

  • Ha noe for øye = planlegge noe
    «Vi har for øye å starte en ny bedrift.»

  • Ha et godt øye til noen = være betatt av noen, være forelsket i noen
    «Mikkel har et godt øye til Judith.»

  • Under fire øyne = ha en fortrolig samtale på tomannshånd (mellom kun to personer)
    «Jeg vil gjerne snakke med deg under fire øyne.»

  • Være blåøyd = være naiv, godtroende
    «Stella er så blåøyd at hun tror på alt man forteller henne.»

  • Ha øynene på stilk = stirre intenst på noe, prøve å få med seg alt som skjer
    «Naboen min sitter i vinduet hver dag og har øynene på stilk. Jeg har ikke noe privatliv mer!»

... og man kan faktisk også ha ørene på stilk. Du klarer kanskje å gjette hva det betyr? :-)


Det var siste del av denne vaffelpostserien. Men følg med neste søndag - da blir det et nytt tema. 

Vi snakkes!

Hilsen Stian

NFI-NO - Stian signatur

PS. Del gjerne innlegget med en venn. :-)

1 kommentar

Sr. Aleksandra Michalska
 

Tusen Takk.

Les mer...
Les mindre